[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin

Trong tạp chí phát hành tháng 6 của Elle Girl, chúng tôi đã có một kế hoạch phát những phần thưởng mà có chữ kí của Changmin. Sau khi phát hành vào tháng 8, Changmin đã đích thân kí tặng cho những người chiến thắng

Các tấm bưu thiếp đăng kí

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk

Cho lần xuất hiện đầu tiên của Changmin trong tạp chí Elle Girl vào tháng 6, chúng tôi đã lập kế hoạch cho việc xin chữ kí riêng,và chúng tôi nhận được một phản ứng lớn.! Từ ngày 12/5 tới bây giờ, các biên tập viên đã nhận được không ngừng các bưu thiếp gửi tới và kết quả là 4,793 tấm bưu thiếp.

Có rất nhiều tấm bưu thiếp tự làm, và các quản lí cũng cảm ơn ví số bưu thiếp sáng tạo này. Chúng tôi muốn gửi những tình cảm của mọi người tới anh ấy, vì vậy khi chúng tôi gặp anh ấy cho cuốn tạp chí tháng 8, chúng tôi đã mang lại mọi thứ.

Thực sự cảm ơn về những suy nghĩ của Fans

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk1

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk1

Sau khi nghe giải thích về những tấm bưu thiếp mà được đặt trước mặt anh ấy, '' Chúng thật tuyệt!! '' Changmin nói với giọng nói đầy niếm thích thú. Từ những tấm bưu thiếp mà vẽ chân dung anh ấy , anh ấy xem từng tấm được làm bởi ai, đôi khi lại tràn ngập trong một nụ cười bối rối. Nhìn anh ấy thật hạnh phúc vì có nhiều Fans Nhật thậm chí đã qua nhiều thời gian.

Changmin tự tay chọn người thắng cuộc

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk2

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk2

Khi yêu cầu Changmin kí tặng cho người thắng cuộc, anh ấy đồng ý ngay! '' Thật khó để chọn được 3 cái tên '', anh ấy nói với một tiếng thở dài. Anh ấy lo lắng về mọi cách, và thực sự khó khăn trước khi anh ấy chọn được người thắng cuộc.

Người thắng cuộc đã được công bố

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk4

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk4

Với một xác suất của 1,597 tới 1, Changmin đã chọn 3 người may mắn nhất! Khi hỏi tại sao anh quyết định chọn những người đó, anh ấy nói '' Tôi muốn một sự cân bằng giữa tranh biếm họa và minh họa! Nhưng tôi thực sự bối rối, vì vậy tôi cũng không biết vì sao nữa! ( Cười)

Tới những người đã đăng kí, cảm ơn các bạn rất nhiều

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk3

[Trans][16.07] Elle Girl - Người thắng cuộc sẽ có chữ kí riêng của Changmin Scmyuibkk3

Cho những người thắng cuộc, những tấm chụp hình sẽ gửi đến cho bạn ngay, hãy chờ nó.

( Thông tin về người thắng cuộc sẽ lược bỏ)

Đối với những người mà không chiến thắng lần này, số phát hành tháng 8 lần này sẽ có món quà riêng rất đặc biệt, bạn phải trả thù nhé

Source: [Elle Girl]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Vtrans by: shimhaemi@xiaholic.forumvi.com

» [Trans][22.07.10] Elle girl – Quyết định cuối cùng của Changmin Phần 1
» [17.07.2010][PIC] Changmin – Elle Girl Official Site Update
» [SCANS][10.07.10] Changmin in Elle Girl August Edition 2010
» [TRANS][11.08.2010] FRAU phát hành tháng 9 - Changmin
» [Pic][11.07.10] EllE Girl official site update